Sovint penso que només han sortit una estona
i que ben aviat tornaran a casa.
Fa un dia preciós, oh no passeu ànsia!
Només estan fent una llarga passejada.
i que ben aviat tornaran a casa.
Fa un dia preciós, oh no passeu ànsia!
Només estan fent una llarga passejada.
Sí, només han sortit una estona,
i aviat tornaran a casa.
Oh, no passeu ànsia, fa un dia preciós,
només van de camí cap aquells pujols.
i aviat tornaran a casa.
Oh, no passeu ànsia, fa un dia preciós,
només van de camí cap aquells pujols.
Senzillament ens han passat al davant,
no volien tornar a casa.
Els atraparem en aquells pujols, a la claror del sol,
fa un dia preciós en aquells paratges!
no volien tornar a casa.
Els atraparem en aquells pujols, a la claror del sol,
fa un dia preciós en aquells paratges!
Frieder Rückert (1788 - 1866)
Kindertotenlieder